Hieronder een visualisatie van de Westerse en Oosterse blik op lichaam en geest.

Het is wat kort door de bocht en polariserend vinden we, maar zo worden de twee brillen en de Oosterse- en Westerse cultuur vaak wel getypeerd.

Mensen met diverse visies, benaderingswijzen en eeuwenlange ervaringen kunnen vanuit openheid en interesse in elkaar en elkaars resultaten samenwerken en vragen blijven stellen en blijven onderzoeken en uitproberen. Dan maken we ons inziens een kwantumsprong. Integrale en leefstijlgeneeskunde vinden we zeer interessant.

“In Western Medicine the body is seen as a machine, you try to fix a broken part or take it out. In Chinese Medicine, the body is seen as a garden. If the leaves are wilting or turning brown, you examine the condition of the soil, see if the plant is getting enough water & sun or if the roots are being impinged upon. You don’t just paint the leaves green!”
~ From the classic book on Chinese Medicine, “Between Heaven and Earth”.